学生短期無給インターン体験者　早稲田大学　浜野真帆さん｜アメリカインターンシップの世界へとびだせ.com

学生短期無給インターン体験者　早稲田大学　浜野真帆さん

研修期間

2017年1月10日〜2月10日

場所

カリフォルニア州シリコンバレー

研修先

IT企業

グローバルキャリア実習に参加した「目的」は何ですか？

今回参加した目的としては、大きく３つあります。１つ目は「働く」という経験をし、またそれを通してITへの興味を知識に還元すること、２つ目に外資系の会社への就職が決まったために英語の能力を上げること、最後にホームステイの経験を通して自分を見つめ直すことです。それに加えて、目的とは異なりますがアメリカという国に興味があったということが参加のきっかけにもなりました。今までアメリカ以外の興味のある国には行ったことがあったので、学生最後に自分の希望を叶えたかったという気持ちもあります。

その目的を達成することが出来ましたか？

ほぼ達成できた。 目的１に関して、「働く」経験はできたのですが、ITの知識に関してはきっかけ作りにはなったものの直接的に具体的なITに関する知識を学べたわけではないため、あまり達成できたとは言えません。（これは、自分自身の目的設定にも問題があったのでインターン先が原因とかいうことではありません。）具体的には、（属する部署にもよるのかもしれませんが）まず私自身に「働く」という経験がないことと、限られた短い期間の中で、ほぼ皆無の実力を活用して役に立てることをする必要があるということがこの結果につながったと考えています。しかしながら、目的の達成には至らずとも働く経験をする中で、またマーケティングチームに属する中で得た知識というのは貴重だったと胸を張っていうことができます。 目的２に関しては、自分自身のもっとやれただろうという反省も含めてだいたい達成できたかなという感触です。チームの仲間に個人的に質問する分にはそれほど困らなかったのですが、ビジネス英語の中で（またマーケティング用語も）理解できる言葉が少なく、ミーティング内では発言することが難しいなと感じる機会が多く弱気になりがちでした。あとは、日本人の上司（上田さん）に頼ってしまう自分がいたこともあり、やはり最後には甘えてしまっていた自分に反省する部分が多くあります。 目的３に関しては、思った以上に達成できたと思っています。やはり文化の違う全くの他人と暮らすということはお互い思うこと、受け入れなければいけないことなどもあって、自分の考え方を改めて見直すことができたなと実感しています。決して楽しい瞬間だけではなかったのですが、愛を持って接してくれるホストファミリーに出会えたので良かったです。

どのような実習を行いましたか？

日本人の上司のもと、マーケティングチームに所属して実習を行いました。内容としては、今までの広告資料作成、英語から日本語へのストリング翻訳作業、ホームページの細かな改善、エアポート広告の提案資料作成、次回出展イベントの準備、Webマーケティングのリサーチとそれに伴うアカウント作成やWebページの作成などを行いました。

海外企業での実務実習は、自分の将来に役立つと思いますか？

何がどう役立つか、働いたことのない私にはまだはっきりとわかりません。が、間違いなく貴重な経験だったとは言えます。「働く」ということが、本当に自由で自分次第ということがわかったこと、また、チームの中で個人として働く姿勢の基準ができたこと、またまだ何の力のない私自身に実力をつける覚悟を決めさせたこと。これらは仕事内容に関わらずとても大きな学びであり、今後社会に出るにあったって役立つ気持ちや気づきだったと思っています。

海外の企業で働いてみて、日本と違うと感じたり、気がついたことは何ですか？

「自分次第」ということが一番大きな気づきだと思います。出社の時間も仕事への取り組み方、時間の使い方、自分が自分をマネジメントできないと働き続けるのは難しいなと肌で感じることができました。逆にいうと、手を抜くのはすごく簡単なことで、それもすぐに自分に返ってくるということがわかりました。またそれらが、私にとっては居心地のいい空間でもありました。規模がそれほど大きな企業でなかったこともあって、どんな小さな仕事であっても自分がやったという価値を付加して仕事をやり遂げると、成果（達成感）を感じることができるし仲間に還元できることが多いなとも感じました。

ホームステイはいかがでしたか？

非常に良い経験になった。 久しぶりにホームステイをしたいと思ったのは、人をまるっと受け入れる心の余裕が私自身にしばらくなかったからです。楽しい瞬間だけではないということも、第２のアメリカの家族ができる喜びというのも、きっとあるだろうなと思いながらホームステイを希望しました。結果、やっぱりホームステイはすごくいい経験だったと言えます。 自分が発信しないと何も状況は変わらず伝わらない、自分のことを全て知ってくれているわけではない、それでも見ず知らずの私を受け入れてくれると決めたホストファミリーの暖かさに触れることで、自分自身の心構え、行動が変化していったことが自覚できました。また異なる文化に直で触れることができるのもホームステイのいい点だと思います。私のホストファミリーはインド人の家族だったので、食事という面でもママのお友達との繋がりでも新しい発見がいくつもありました。

休みの日や帰宅後はホストファミリーとどのように過ごしましたか？

休みの日は必ず、どこか有名な観光スポットや大学、ショッピングなどに連れ出してくれるホストファミリーでした。ママと二人で出かけることが多かったです。 帰宅後はそのまま買い物に出かけたり、近くを散歩したり、自分の部屋で過ごしたり、ダイニングでテレビを見たりして過ごすことが多かったです。

浜野さんのホスト企業担当者の方からのお声

Maho always had positive attitude toward assigned projects and willing to take on any new challenges within her ability. Work results were accurate and complete for the most part. She was also very punctual and her work ethic was good example to other employees. We truly enjoyed having Maho work with us and miss her presence and her support in our company already.

浜野さんのホストファミリーさんからのお声

We loved having Maho stay with us. The time has gone by so soon. I enjoyed all the time we spent together shopping and cooking too. We wish Maho all the best in life and hope to see her sometime in the future. Love and best wishes to Maho always.