体験者の声
-
インターンシップ 京都ノートルダム女子大学 Mさん
- 研修期間 : 2017年2月13日〜3月3日
- 場所 : カリフォルニア州シリコンバレー
- 研修先 : 貿易会社
最初は思ったより日本語が多いなと思いましたが、今ではこの会社でよかったと心から思います。職場の人たちはとてもこんな仕事が出来ない私でも仲良くしていただいて、またたくさんのレストランにも連れて行ってくれました。ホストファミリーでもお昼も作ってくれたのでほんとにこうような良い人たちに出会いの機会をくれたことを心から感謝申し上げます。ありがとうございました。
-
インターンシップ 京都ノートルダム女子大学 Kさん
- 研修期間 : 2017年2月13日〜3月3日
- 場所 : カリフォルニア州シリコンバレー
- 研修先 : 現地旅行会社
グローバルキャリア実習に参加した「目的」は何ですか?
英語力を確かめたかったのと、自分の可能性わ広げたかったため。
海外の企業で働いてみて、日本と違うと感じたり、気がついたことは何ですか?
日本は新人に優しいと感じました。研修をたくさんして伸ばしてくれると思いました。しかし、アメリカでは自分から行かなければ仕事がもらえなかったり、あまり話しかけてもらえなかったりするところが大きな違いだと思いました。
海外の企業で働いた感想は?
日本語が通じない場所で通勤し、アメリカ人と肩を並べデスクワークしたことはそうできるものではないことですし、また行くと決意したことは大きな進歩であったと思うので、やりきったことや覚悟が今後の自信につながると思います。
ホームステイはいかがでしたか?
初めてのホームステイではなかったのですが、やはり一家庭一家庭個性が出て、その中で自分がフィットする生活を送るのは難しいですが楽しいかったです。
休みの日や帰宅後はホストファミリーとどのように過ごしましたか?
サンフランシスコを案内してもらいました。一緒に映画も見ましたし、ホストマザーとファザーとよくご飯を食べながら話しました。
シリコンバレー企業訪問ツアーにご参加された感想をお聞かせください。
とても楽しかったです。NASAでは宇宙船の中が見れてテンションが上がりました。Appleの新しい会社も見れてよかったです。スタンフォード大学はすごく広くて、アメリカの大学!って感じがして楽しかったです。スタンフォードのシールとスウェットが買えたので嬉しかったです。コンピューター博物館では日本語で説明していただけたので、歴史に触れることができて楽しかったです。日本語でも内容はちょっと難しかったです。Googleでは自転車や写真スポットが何箇所かあったので楽しかったです。ありがとうございました。
K.Tさんのホスト企業担当者の方からのお声
She was a great pleasure to work with. She is very smart and hard working. I was very impressed with work ethic and ability to comprehend the tasks and instructions given.
K.Tさんのホストファミリーさんからのお声
SHE IS SUCH A WONDERFUL PERSON/STUDENT. WE THANK HER FOR RESPECTING US AND WE HAD A GOOD TIME HAVING A CONVERSATION WITH HER. WE HOPE, IN OUR SIMPLE WAY OF BRINGING HER TO SOME PLACES HERE IN SAN FRANCISCO, SHE FELT THE HOSPITALITY/FRIENDSHIP WE DID FOR HER EVEN IN A SHORT PERIOD OF TIME.
K.Tさんからご帰国時にこんな素敵なサンキューレターを頂きました!
-
インターンシップ 関西外国語大学 青木優仁さん
- 研修期間 : 2017年1月27日〜2月24日
- 場所 : カリフォルニア州シリコンバレー
- 研修先 : 貿易会社
青木さんがホストマザーと一緒にインタビューに答えてくれました!
グローバルキャリア実習に参加した「目的」は何ですか?
海外で働くとはどういうものなのか、また私が将来海外で働きたいと思ったときにそれをなせるだけの英語力があるのかどうか知るためです。
その目的を達成することが出来ましたか?
達成できました。実際に現地で働いている社員さんたちと話をして、様々なことを聞けましたし、もし自分が海外で働きたいと思った際にはまだ英語力が足らないなと思わされました。また、それ以前に今は日本で就職したいなと思うようになったからです。
どのような実習を行いましたか?
食品商社で研修しており、はじめは郵便局に会社宛ての手紙を取りに行ったり、顧客宛ての商品説明書を英訳したりと事務の補助作業や雑用が多かったのですが、研修が進むにつれ、カタログのレイアウト作成や会社の売り上げデータをExcel上でまとめたりと重要な仕事を任せられるようになっていきました。
海外企業での実務実習は、自分の将来に役立つと思いますか?
日本企業、海外企業関係なくExcelは必要だなと思わされました。今回の研修で、社会人になれば必ず必要なスキルだと思わされましたし、研修内容がほぼExcelを使うことが多かったので今後苦労しなくてすむと思います。また、自分が任せられた仕事をほかの人に説明するとき、いかにわかりやすく説明するか、上司の人に呼ばれたら必ずメモを持参するなど社会人に必要なマナーを体験することができました。私自身海外企業で働いて将来に役立つと思う点は、やはり今後は日本で働きたいなと思ったことです。実務実習という点でというより海外の生活に私自身適応できなかったということがそう思わされた理由です。
海外の企業で働いてみて、日本と違うと感じたり、気がついたことは何ですか?
日系企業で働いていたので、あまり違いはわからないが、外国籍のスタッフもいました。なので人間関係は日本の縦社会より全然フレンドリーだなと思いました。
-
インターンシップ 早稲田大学 浜野真帆さん
- 研修期間 : 2017年1月10日〜2月10日
- 場所 : カリフォルニア州シリコンバレー
- 研修先 : IT企業
グローバルキャリア実習に参加した「目的」は何ですか?
今回参加した目的としては、大きく3つあります。1つ目は「働く」という経験をし、またそれを通してITへの興味を知識に還元すること、2つ目に外資系の会社への就職が決まったために英語の能力を上げること、最後にホームステイの経験を通して自分を見つめ直すことです。それに加えて、目的とは異なりますがアメリカという国に興味があったということが参加のきっかけにもなりました。今までアメリカ以外の興味のある国には行ったことがあったので、学生最後に自分の希望を叶えたかったという気持ちもあります。
どのような実習を行いましたか?
日本人の上司のもと、マーケティングチームに所属して実習を行いました。内容としては、今までの広告資料作成、英語から日本語へのストリング翻訳作業、ホームページの細かな改善、エアポート広告の提案資料作成、次回出展イベントの準備、Webマーケティングのリサーチとそれに伴うアカウント作成やWebページの作成などを行いました。
海外企業での実務実習は、自分の将来に役立つと思いますか?
何がどう役立つか、働いたことのない私にはまだはっきりとわかりません。が、間違いなく貴重な経験だったとは言えます。「働く」ということが、本当に自由で自分次第ということがわかったこと、また、チームの中で個人として働く姿勢の基準ができたこと、またまだ何の力のない私自身に実力をつける覚悟を決めさせたこと。これらは仕事内容に関わらずとても大きな学びであり、今後社会に出るにあったって役立つ気持ちや気づきだったと思っています。
海外の企業で働いてみて、日本と違うと感じたり、気がついたことは何ですか?
「自分次第」ということが一番大きな気づきだと思います。出社の時間も仕事への取り組み方、時間の使い方、自分が自分をマネジメントできないと働き続けるのは難しいなと肌で感じることができました。逆にいうと、手を抜くのはすごく簡単なことで、それもすぐに自分に返ってくるということがわかりました。またそれらが、私にとっては居心地のいい空間でもありました。規模がそれほど大きな企業でなかったこともあって、どんな小さな仕事であっても自分がやったという価値を付加して仕事をやり遂げると、成果(達成感)を感じることができるし仲間に還元できることが多いなとも感じました。
ホームステイはいかがでしたか?
非常に良い経験になった。 久しぶりにホームステイをしたいと思ったのは、人をまるっと受け入れる心の余裕が私自身にしばらくなかったからです。楽しい瞬間だけではないということも、第2のアメリカの家族ができる喜びというのも、きっとあるだろうなと思いながらホームステイを希望しました。結果、やっぱりホームステイはすごくいい経験だったと言えます。 自分が発信しないと何も状況は変わらず伝わらない、自分のことを全て知ってくれているわけではない、それでも見ず知らずの私を受け入れてくれると決めたホストファミリーの暖かさに触れることで、自分自身の心構え、行動が変化していったことが自覚できました。また異なる文化に直で触れることができるのもホームステイのいい点だと思います。私のホストファミリーはインド人の家族だったので、食事という面でもママのお友達との繋がりでも新しい発見がいくつもありました。
休みの日や帰宅後はホストファミリーとどのように過ごしましたか?
休みの日は必ず、どこか有名な観光スポットや大学、ショッピングなどに連れ出してくれるホストファミリーでした。ママと二人で出かけることが多かったです。 帰宅後はそのまま買い物に出かけたり、近くを散歩したり、自分の部屋で過ごしたり、ダイニングでテレビを見たりして過ごすことが多かったです。
浜野さんのホスト企業担当者の方からのお声
Maho always had positive attitude toward assigned projects and willing to take on any new challenges within her ability. Work results were accurate and complete for the most part. She was also very punctual and her work ethic was good example to other employees. We truly enjoyed having Maho work with us and miss her presence and her support in our company already.
浜野さんのホストファミリーさんからのお声
We loved having Maho stay with us. The time has gone by so soon. I enjoyed all the time we spent together shopping and cooking too. We wish Maho all the best in life and hope to see her sometime in the future. Love and best wishes to Maho always.
-
インターンシップ S.T.さん 社会人
- 研修期間 : 2015年6月15日〜2016年12月14日
- 場所 : カリフォルニア州ロサンゼルス
- 研修先 : 不動産
研修先企業での研修は満足のいくものでしたか?
とても有意義な研修だった。研修先の皆さんがとても親切で、私はLAで研修をしていましたが、NYのHRの方が最初の2~3ヶ月は定期的にPhone Meetingでフォローアップしてくれた。同じオフィスの方々ともとても良い関係を築けた。インターンではありましたが、色々なことを経験させてもらえた。
アメリカでの研修はどのようなものでしたか?
非常に成果を問われる、ただとてものびのびしていて、仕事をする環境はとても良かった。いかに 自分の名前を覚えてもらって気に入ってもらえるか、が非常に大切だと思いました。
海外の企業で働いてみて、日本と違うと感じたり、気がついたことを書いてください
日系の企業なので実際の海外の企業とは違うかも知れませんが、オンオフがとてもはっきりしていること。就業開始時間ピッタリに来て、終了時間ピッタリに帰る社員が多い。
実際にアメリカで生活・研修する上での英語について感じたことを教えて下さい
ほとんど電話での英語の使用が多かったので、最初は通じない事が多かった。 繰り替えす内に使う英語のパターンが分かってくるので、徐々にスムーズになってきた。英語で上手く伝えれないとあからさまに面倒な声のトーンで対応してくる現地の人達に負けない気持ち、受身にならず自分の意思を伝えれるまで諦めない気持ちでなんとかやっていました。
海外研修を体験してどのような感想を持たれましたか?
正直、仕事よりも普段の生活を整える方が大変だったと思います。 生活に慣れるまで、生活に慣れてからもトラブルが多かったです。 運転免許が届かない(テスト合格後、1年4ヶ月後に届きました)、車の当て逃げ、車上荒らし、保険会社とのやりとり、主に車関係ですが、、日本の生活ではあまり経験しなかった事をこの1年半でかなり経験した気がします。
J-1研修参加後、ご自身の変化や成長をお聞かせ下さい
たくましくなった、と言われます。笑 英語はまだまだですが、来る前に比べると大分成長できたのではないかと思っています。未経験で知識も何もなかった業界で、とても楽しく仕事をすることができました。
アメリカインターンシップを終えた後のプランを教えて下さい
せっかくアメリカで不動産を学べたので引き続き不動産知識は日本でも増やしていきたいと思っています。学んだ英語もオンライン英会話を続けるなどして継続していきます。
これからアメリカインターンに参加する方にひと言お願いします
貪欲に、何も恐れず、とりあえず飛び込んでみてください。
-
インターンシップ 上智大学 A.Kさん
- 研修期間 : 2016年8月22日〜9月16日
- 場所 : ニューヨーク州ニューヨーク
- 研修先 : 日系旅行会社
たくさんの業務を通して様々な事を教えて頂くことができました。ですがまだまだ自分自身の知識が足りていない部分が多いと感じました。仕事をするにあたって、日本の方とお話するのと同じ感覚で接するのではいけないことを学びました。来てよかったと感じています。ありがとうございました。
-
インターンシップ S.A.さん 社会人
- 研修期間 : 18ヵ月間
- 場所 : ニューヨーク州ニューヨーク
- 研修先 : 留学センター
インターン生としてアメリカに渡られる前は、どんなお仕事をされていましたか?
日本で事務職をやっていました。
アメリカでインターンをやろうと思ったきっかけは?
Broadwayミュージカルが大好きで、NYに留学生としてやってきました。もっとたくさんの留学生にNYを楽しんでもらいたい、好きになっても らいたい、自分の留学経験を後輩たちに活かしたいと思ったためです。
会社の様子を紹介していただけますか?
日本語堪能なアメリカ人の同僚がいます。英語で困った時など、すごく助けてもらっています。小さなオフィスなのですが、みんな仲良く、協力しあいな がら、毎日忙しくも楽しく働ける環境です。
アメリカに来てよかったと思うことは何ですか?
語学学校に通っていたときから感じていたのですが、こちらではあまり年齢を気にしないということ。何を始めるのに念連なんて関係ないというのがこち らでは当たり前なので、励まされます(笑)。 あとは、ミュージカルをすぐに見に行ける環境にいることです。
休日はどんなことをして過ごしていますか?
ミュージカル観劇に出かけることが多いです。
面白い体験談を教えて下さい。
空港出迎えのお仕事で、空港から留学生の滞在先まで、リムジンタクシーを呼ぶことが良くあります。電話だと英語がうまく通じないことが多く、悔しい 思いを多くするのですが、潔く「何言ってるのか分からない!」ガチャ!と電話を切られたときは、逆に笑ってしまいました。
これからアメリカインターンに参加する方にひと言!
私は、毎日様々な留学生と出会い、サポートし、自分自身いろいろな勉強をすることができ、充実した毎日を送ることが出来ています。みなさんも頑張っ てくだ さいね!
-
インターンシップ 大阪工業大学 横井涼さん
- 研修期間 : 2016年8月8日〜9月1日
- 場所 : カリフォルニア州シリコンバレー
- 研修先 : 食品会社
様々な国籍の人がいて、文化も環境も違うなかで、今までしたことの無い経験をし、行ってよかったです。企業では、日本では出来ないと思われるほど、深いところまで関わらせていただけました。文化の違う環境の中で、自発的に行動するということを学んだこと、これは社会に出ても役に立つと思います。
-
インターンシップ 大阪工業大学 T.Yさん
- 研修期間 : 2016年8月8日〜9月1日
- 場所 : カリフォルニア州シリコンバレー
- 研修先 : 貿易会社
日本からでたことがなかったので海外で、しかもインターン生として仕事をさせていただくことで自分自身の視野が広くなりました。そして何事にもチャレンジをすることが大切なんだと実感できましたので、将来的になんでもチャレンジすることを大切にしようと思いました。